我想下载汉化包

发表时间： 2026-09-03 17:55:34

最后更新： 2026-09-03 17:55:34

基于现有参考资料，关于汉化包的下载信息整理如下：

参考资料中涉及的汉化内容主要分为几类：游戏本体汉化、手机版汉化、Mod 汉化补丁等。

社区中提到的汉化相关信息

汉化类型相关信息
Mod 汉化补丁（灾厄）用于汉化灾厄模组（Calamity Mod），属于 tModLoader 创意工坊可订阅的 Mod
tModLoader 通用汉化工具名为 Localizer（汉化者），可以汉化你想汉化的内容（专栏资料中提及）
手机版汉化修正社区中有玩家分享过手机版 1.4.4.5 的汉化修正版资源
PE 1.4.3 全汉化版社区中有玩家分享过相关资源
官方翻译语言切换可在游戏目录 config.json 文件中找到 language 字段并修改数值（如改为7）

个人汉化资源包（专栏推荐）

专栏资料中提到了 Potralia 的个人汉化，这是一个语言包类资源包，特点包括：

  • 消灭了官方中文中所有翻译错误
  • 补充了原版所有可优化描述上的详细信息
  • 加入了 NPC 幸福度偏好提示
  • 修改了部分物品译名
  • 加入了旅途模式模糊搜索功能

建议在泰拉瑞亚百科站内继续

  1. 在站内社区/酒馆大厅搜索具体的汉化补丁名称（如"灾厄汉化补丁""Potralia 汉化""皮皮蛙汉化"等），查看相关帖子获取更多资源信息。
  2. 查看站内 mod 专区专栏，了解 tModLoader 创意工坊的使用方法，再通过 Steam 创意工坊订阅对应的汉化类 Mod。
  3. 在社区中向大家提问，咨询具体版本对应的汉化资源，热心馆友和工作人员会为你解答。

提示：参考资料中部分玩家分享的下载链接可能已过期，建议优先通过 Steam 创意工坊获取 Mod 类汉化补丁。

该回答由🐱小酒提供，仅供参考，喵~

关联百科